株式会社サントレーディングジャパン | SUN TRADING JAPAN Inc.

Best Selling Products

クイックビュー

Accessories

DrinkTanks CO2 Cartridges – 6 PK

¥4,180 税込

クイックビュー

16oz(473ml)

DrinkTanks Session 16oz (473ml) Cup

¥1,980 税込

クイックビュー

16oz(473ml)

DrinkTanks Craft 16 oz (473ml) Cup

¥3,960 税込

クイックビュー

128oz(3.8L)

DrinkTanks Craft 128 oz (3.8L) Growler

¥24,750 税込

クイックビュー

64oz(1.9L)

DrinkTanks Craft 64 oz (1.9L) Growler

¥18,150 税込

クイックビュー

64oz(1.9L)

DrinkTanks Session 64oz (1.9L) Growler

¥9,240 税込

suntradingjapan

明日はマイカップ持参で収穫祭へ🔥天気も良さそうですね、楽しみ🍻

ZUSHI HARVEST FEST 2024

3rd November
11:00-17:00
At 逗子文化プラザ　市民交流センター　フェスティバルパーク
Zushi Cultural Plaza Festival Park

"Bring your own cup ぜひマイカップご持参ください"

※ただしガラス製は不可。万が一割れた場合に危険なので。
※また盲導犬等を除いて、ペットの入場ができません。ご理解ください。
※会場に駐輪場はありますが、飲酒しての運転は絶対におやめください！ 11/1より自転車の酒気帯び運転の罰則も強化されます。
※近隣に住む方へのご配慮もお願いいたします。

オープン前の10:30より、会場周辺のタウンクリーン（ゴミ拾い）を @sokka.zushi の永井さんのご協力のもと行います。永井さんはいつもビーチクリーンを一緒にやる仲間。ぜひご参加ください。

また、12時からはランニングクラブ！会場周辺（町〜海〜山？）を軽くジョグします。お申し込み等は不要ですので、こちらもぜひ気軽にジョインしてください。走った後のビールは尚更美味い！
（ランに参加される方用に、荷物の預け場をご用意いたします。）

苗や堆肥や野菜、ドライフルーツなどの販売がございます。ぜひドシドシ買い込んでください。大きめのバッグのご持参をオススメします。

そして、ワークショップでは似顔絵、ステンシル、消しゴムハンコなどなど、大人も子どもも楽しめる内容となっております。こちらもぜひお楽しみに。

各出店ブースでのお支払い方法は現金がメインとなります。予めご承知ください。

出店者（順不同・敬称略）
FOOD&DRINK
アミーゴマーケット @_amigomarket_
オイチイチ @oicheech
Ohanaya @ohanaya
ビーチマフィン @beach_muffin
スパイスツリー @spicetree0316
バーチーズ @barchies_kamakura
Five Beans @thefivebeans
キッズポップコーンスタンド @kids_popcorn_stand
Pure Farm @purefarm.inc
dadaya @dadaya_tea
邦栄堂 @houeidou.noodle.factory
山と海 @yamatoumi_farm_and_distill
AMBESSA @ambessaandco
TYSON PIZZA @tyson.pizza
Barbaric Works @barbaric_works
Passific Brewing @passificbrewing
Yorocco Beer @yorocco_beer

FARMER/WORKSHOP/SHOP
ごかんたいそう @gokantaiso
逗子ガーデン @zushigarden
Sho Farm @sho__farm
Chahat @chahat_otake
WHW! @whw_whatahandwrittenworld
横山寛多 @kemuritohokori
花井祐介 @hanaiyusuke

DJ
Naruho (Afro Tacos) @afro_tacos @naruho81
KIMISHI（AMBESSA）@ambessaandco
Kaoru (Kosmic) @bwanakaoru
Junzo

FLYER ARTWORK
Naomi Kazama @naomi_kazama_art

FLYER DESIGN
Saeco Yano

今回も、魅力的な出店者のラインナップ。
たくさんの方のご協力のもと、開催できますことに感謝しています。

安定のローカル勢に加え、今年はこのところ交流を深めつつある南房総から、AMBESSAさんが初参加してくださります。そして同じく南房総より、盟友カオルくんもDJで。

毎年いい感じに空間をコンディショニングしてくれているトミーさんが、今年は療養中のためDJ不参加なのがとても寂しいですが、来年はきっとご参加いただけると思っています。 @tommyrts

昨年からマイカップの持参をお願いしていますが、今年はVANA VASA/Sun Tradingのダイシくんのご協力のもと、オリジナルのタンブラーも製作しました。当日の会場で販売しますので、ぜひこの機会にマイカップGETして、いろんな場所で活用してもらえたらと思っています。
@suntradingjapan

また、今年の収穫祭では全ての出店者さんにご協力いただき、売上の10%をこの度の能登での災害の支援に寄付させて頂きます。出来ればたくさん寄付したいので、ぜひともたくさん飲んで食べて体験してください。

今年も秋空の下で、みなさまと交流できるのを楽しみにしています。

コミュニティの豊穣に乾杯！

@turn_me_on_2002
POP UP STORE 始まりました。
11/24迄🔥

今年の頭、富山のイベントでご一緒させて頂いたご縁のアパレルブランドTURN ME ONさん。大阪からPOP UPで来て下さいました、ありがたや。生地の糸からオリジナルで創り出されたウェアの着心地は格別です。しかも全て国内生産、シンプルなデザインの中に多くの愛が詰まったブランドです。皆様是非とも！

ナッツさん、ありがとうございます🔥
@koichi_nats_hirose

🔥🔥🔥🔥🔥

パドルアウトして波に乗る。

このシンプルなルーティーンに無限の魅力があるサーフィン。

無駄を省いたスタンダードなデザインをコンセプトに、自然の中にいるような心地良い素材感と、都会的で洗練されたスタイルを兼ね備え、
街と海それぞれのライフスタイルに寄り添うウェアを提案します。

11/3(日) @yorocco_beer 収穫祭に向けて、 @

11/3(日) @yorocco_beer 収穫祭に向けて、 @drinktanks でロゴ入りカップ製作させて頂きました。ムッチャ格好良いの出来そうです🔥(早く届いてくれるといいのですが…😭) 収穫祭を(そしてその後も!)是非マイカップで楽しんで下さいませ🍻　Bring your own cup！

当日は自分も終日会場のお手伝いさせて頂きます🍺あー楽しみ！

#Repost @yorocco_beer with @use.repost
・・・
ZUSHI HARVEST FEST 2024

3rd November
11:00-17:00
At 逗子文化プラザ　市民交流センター　フェスティバルパーク
Zushi Cultural Plaza Festival Park

“Bring your own cup ぜひマイカップご持参ください”

※ただしガラス製は不可。万が一割れた場合危険なので。
※また盲導犬等を除いて、ペットの入場ができません。ご理解ください。

出店者（順不同・敬称略）
FOOD&DRINK
アミーゴマーケット @_amigomarket_
オイチイチ @oicheech
Ohanaya @ohanaya
ビーチマフィン @beach_muffin
スパイスツリー @spicetree0316
バーチーズ @barchies_kamakura
Five Beans @thefivebeans
キッズポップコーンスタンド @kids_popcorn_stand
Pure Farm @purefarm.inc
dadaya @dadaya_tea
邦栄堂 @houeidou.noodle.factory
山と海 @yamatoumi_farm_and_distill
AMBESSA @ambessaandco
Barbaric Works @barbaric_works
Passific Brewing @passificbrewing
Yorocco Beer @yorocco_beer

FARMER/WORKSHOP
ごかんたいそう @gokantaiso
逗子ガーデン @zushigarden
そっか @sokka.zushi
Sho Farm @sho__farm
WHW! @whw_whatahandwrittenworld
横山寛多 @kemuritohokori
花井祐介 @hanaiyusuke

DJ
Naruho (Afro Tacos) @afro_tacos @naruho81
KIMISHI（AMBESSA）@ambessa
Kaoru (Kosmic) @bwanakaoru

FLYER ARTWORK
Naomi Kazama @naomi_kazama_art

FLYER DESIGN
Saeco Yano

And more???

今回も、魅力的な出店者のラインナップ。
たくさんの方のご協力のもと、開催できますことに感謝しています。

安定のローカル勢に加え、今年はこのところ交流を深めつつある南房総から、AMBESSAさんが初参加してくださります。そして同じく南房総より、盟友カオルくんもDJで。

毎年いい感じに空間をコンディショニングしてくれているトミーさんが、今年は療養中のためDJ不参加なのがとても寂しいですが、来年はきっとご参加いただけると思っています。 @tommyrts

昨年からマイカップの持参をお願いしていますが、今年はVANA VASA/Sun Tradingのダイシくんのご協力のもと、オリジナルのタンブラーも製作しました。まだ届いてはおりませんが、カッコ良さそうです。当日の会場で販売しますので、ぜひこの機会にマイカップGETして、いろんな場所で活用してもらえたらと思っています。
@vanavasa_kamakura @suntradingjapan

出店者は、調整中でまだもう少し増えるかもしれません。

また、今年の収穫祭では全ての出店者さんにご協力いただき、売上の10%をこの度の能登での災害の支援に寄付させて頂きます。出来ればたくさん寄付したいので、ぜひともたくさん飲んで食べて体験してください。

今年も秋空の下で、みなさまと交流できるのを楽しみにしています。

コミュニティの豊穣に乾杯！

ありがたい事に今年も2日間バナバサ出店させて頂きます🔥毎年楽しみにしてる @ikegomorifes 今年はしっかりビール持って行きます。ブース疎かにして遊び過ぎて怒られ無い様気をつけます🐒土曜日一緒に店番して貰うのは　@salo_kamakura さん、素敵な蒸留酒など持って来て頂きます。とっても心地の良い音楽祭です。宜しければ何卒。

#Repost @ikegomorifes with @use.repost
・・・
いよいよ明日10/5から池子の森の音楽祭が開催されます！！！！

設営も順調です👍

それでは明日、お会いしましょう✨️

・

数多ある音楽フェスの中で
池子の森の音楽祭ってどんな感じ？
と聞かれた時に

縄文かもって、ふと思った。

縄文時代。
狩猟から農耕へと生活が変化する中で
時間を共にする必要がなくなった人々の心を
一つにしたのは「祭り」だったという。

派手さはないけど、生命力があって
華美さはないけど、温もりがある。

飲んで、踊って、寝そべって。
ずっと言ってるこの言葉も
縄文とやってること変わんないし。

一年で変わるテクノロジーとかもいいけど
二千年変わらないことの方が信じたくなる。

今年もやります。
いつもの、ちょっと伸びすぎた
芝生の上でお待ちしています。

#池子の森の音楽祭スタッフ一同

・

最新情報はこちらから👉@ikegomorifes
【池子の森の音楽祭を楽しみたい方へ】
投稿が気に入ったら投稿の右下にある【保存ボタン】をタップ🌿

=======================================

☘️ Producer #逗子アートフェスティバル #ZAF
池子の森の音楽祭は、逗子アートフェスティバルを活動母体として運営しております。
逗子アートフェスティバルのアカウントはこちら👉 @zushi_artfes

🌳Key visual design #田中健太郎 #kentaroutanaka
1977年滋賀県生まれ。画家・アーティスト。
雑誌や広告、書籍等へのイラストレーション、企業やブランドとのコラボレーションによるプロダクト制作、空間演出、壁画やライブペインティングなど、様々なプロジェクトにて活動。国内外での展示にて作品の制作と発表を続ける。
田中健太郎さんのアカウントはこちら👉 @kentaroutanaka

🌿 SNS management #DiscoverZUSHI #ディスカバーズシ
ディスカバー・ズシは、池子の森の音楽祭を応援します！
池子の森の音楽祭をもっと楽しみたい方はこちらもCHECK👉 @discoverzushi

=======================================

■イベント詳細情報
📅日時：10月5日[土]（9:30-20:00）・6日[日](9:30-18:00)
🏠場所： #池子の森自然公園（逗子市・神奈川県）
🚃アクセス：京浜急行神武寺駅から歩いて約8分コース。
💰入場料金：逗子市民　前売り2000円、当日2500円　二日通し券3500円
　　　　　　市外　前売り3000円、当日3500円　二日通し券5000円
　　　　　　高校生以下　無料（小学3年生以下のお子様は保護者同伴でお願いします。）

=======================================
#逗子 #zushi #逗子観光 #逗子旅行
#逗子グルメ #逗子カフェ

@livinlarge_beer_gallery
9/27(金)15:00 OPEN🍻🍻🍻

池袋から2駅、東長崎駅にギャラリー併設のクラフトビール店がオープン。冷蔵庫へのタップ取付をお手伝いさせて頂きました。ローカルや海外のクラフトビールも飲めて雑貨やアートの販売もあるとの事！（鎌倉で聞いた事あるけどw）素敵なお店になる事間違い無しです🔥皆様ご贔屓に🍺🍺🍺
IMIおめでとうございます㊗️

🔥🔥🔥
トレイル歩くのが気持ちいい季節になって来ましたね🍺🍙

#Repost @kamakura.picnicsociety with @use.repost
・・・
敬愛するテキサスのオーガニックコットンブランド　@sosfromtexas.jp でロゴTシャツを造らせて頂きました。胸にはテキストロゴ、バックにはマークロゴをあしらった仕様になっています。着心地の良いオーガニックコットンがよりピクニックを快適にしてくれますよ

@miyamotonokoji いつも有難うございます🔥

#Repost @sosfromtexas.jp with @use.repost
・・・
.
テキサス州で自らオーガニックコットンを　
栽培するファーマーズブランド
“S.O.S. from Texas”

着れば着るほど、
『からだが求める』

純粋で無垢なオーガニックコットンに
包み込まれることにより
肌から体中へ広がる気持ちよさを
実感した人たちから届く、うれしい言葉。

乾燥するこの季節、オーガニックコットンは
肌に優しく、体温を外に逃がさない特性があります。
ぜひS.O.S. from Texasのオーガニックコットンの
温もりを感じてみてください。

Photo and Text :
Kengo Watanabe ( mojophoto Co.,Ltd.)
@w_kengo

vanavasa_kamakura

こんにちは🌞 今日のオススメビール

こんにちは🌞
今日のオススメビールです

@hakubabrewingcompany
白馬のお隣、大町市のサイダリー Son of the Smith とのコラボレーションビール「Neighbor Hop」の第2弾ができました。 スタイルは前回からガラッと変わってサワーラガーです。 今回もサノバスミスが育てたカスケードホップをメインに、それにプラスしてエイジングホップを使うことでホップの風味に奥行きを持たせています。 一口目からハッとするような酸味とそれに続くホップのフレーバー。フルーティーという表現はありきたりですが、フルーツをかじったような爽やかさを感じます。 まだ暑さが残る中、1杯目にぐいっと飲んでリフレッシュしてください。
“Neighbor Hop ver.2” Style: Sour Lager ABV : 5.5% Label Design : @cetanaworks

#craftbeer
#クラフトビール
#くらふとびーる
#kamakura
#鎌倉
#ギャラリー
#立ち飲み
#hakubabrewing

ギフトラッピングやっと始めました🎁
お歳暮📦にクリスマスプレゼント🎄にバナバサのビールやグラウラーを是非🍺

ひみつのアザラシソイミルクが入荷しました！
今回はソイミルクです🫶

@himitsu_beer

今日も20時まで営業いたします🥰
心よりお待ちしております✨

#craftbeer
#クラフトビール
#くらふとびーる
#kamakura
#鎌倉
#ギャラリー
#立ち飲み
#himitsubeer
#ひみつビール

本日のバナバナからは、スティルウォーターのフローラルバジェットをご紹介します☝🏽

@stillwater_artisanal

【Area】アメリカ・ワシントン州
【Style】 Wild Ale with Oolong Tea
【ABV】 8.5%
【ML】 473

-Importer's Voice-
Oude Northwestから待望の最新作は、2024年「Seattleで最も影響力のある人間25選」に選ばれた料理人のBrady Ishiwata Williamsとの共同開発で生まれました。雑味の一切ない透き通った味わいのWild Aleを、中国福建省の高級烏龍茶、"Freak of Nature"とともにフーダーで発酵しました。このFreak of Natureは、武夷岩茶（ぶいがんちゃ）と言われる茶葉を指し、日本人に馴染みの深い烏龍茶の芳醇で濃厚な香りが特徴です。これらをさらに1年間オーク樽で熟成。ワイルドエールの刺激的な香りと、烏龍茶の独特で深い風味が美しく絡み合いました。

飲みに来てくださいね〜☝🏽

#craftbeer
#クラフトビール
#くらふとびーる
#kamakura
#鎌倉
#ギャラリー
#立ち飲み
#スティルウォーター
#stillwaterbrewing

@passificbrewing ・PASSIFIC IPA Style:IPA Alc:6

@passificbrewing

・PASSIFIC IPA
Style:IPA
Alc:6%

・CHAKO
Style:Westcoast IPA
Alc:7%

今日も20時まで営業いたします🥰
心よりお待ちしております✨

#craftbeer
#クラフトビール
#くらふとびーる
#kamakura
#鎌倉
#ギャラリー
#立ち飲み
#パシフィックブリューイング
#passificbrewing

さっき長野県大町市から到着したばかりのサノバスミス！
ホリデイ企画ハードサイダーをご紹介します！🍎
数量3本限定です🥲

⚡️Son of the Smith Hard Cider "DOWN"
サノバスミスダウン

LOT No.: BL-2411C
Style: ヘリテイジバレルエイジドフルーツサイダー / Heritage Barrel-Aged Fruit Cider
ALC: 7.0%

⚡️Son of the Smith Hard Cider "SIGNAL"
サノバスミスシグナル

LOT No.: BL-2411E
Style: ヘリテイジバレルエイジドフルーツサイダー / Heritage Barrel-Aged Fruit Cider
ALC: 7.0%

ファン垂涎のハードサイダー是非お試しください🧡

@sonofthesmithhardcider

#craftbeer
#クラフトビール
#くらふとびーる
#kamakura
#鎌倉
#ギャラリー
#立ち飲み
#sonofthesmithhardcider